CHAPTER 8. 1 No ano terceiro do reinado do rei Belsazar apareceu-me uma viso, a mim, Daniel, depois daquela que me apareceu no princpio. 2 E vi na viso; e sucedeu que, quando vi, eu estava na cidadela de Sus, na provncia de Elo; vi, pois, na viso, que eu estava junto ao rio Ulai. But he shall be broken without a human hand. Tu, porm, cerra a viso, porque se refere a dias muito distantes. Daniel's Vision of the Ram and the Goat. And the great horn between his eyes is the first king. E Daniel props no seu corao no se contaminar com a poro das iguarias do rei, nem com o vinho que ele bebia; portanto pediu Daniel 1:8 ACF And the vision of the evening and the morning which was told is true. Daniel 8 ACF. 2. 3 E levantei os meus olhos, e vi, e eis que um carneiro estava diante do rio, o qual tinha dois chifres; e os dois chifres eram altos, mas um era mais alto do que o outro; e o mais alto subiu por ltimo. And in its place there came up the appearance of four horns toward the four winds of the heavens. (15-27) Commentary on Daniel 8:1-14 (Read Daniel 8:1-14). 8:9-12 is not to be confused with the little horn of Dan. Over 40 years Daniel Cohen invested 1/3rd of his time in public service in advisory and leadership roles in fisheries management. 24. COO (Sam Martin) - 4th Generation fisherman. 5. And some of the host # Isa. And it became great, even to the host of heaven. All Rights Reserved. But he said to me, Understand, O son of man, for the vision is for the time of the end.. 14 E ele me disse: At duas mil e trezentas tardes e manhs; e o santurio ser purificado. Trees. And behold, a ram stood before the river having two horns, and the two horns were high, but one was higher than the other, and the higher one came up last. 7 E vi-o chegar perto do carneiro, enfurecido contra ele, e ferindo-o quebrou-lhe os dois chifres, pois no havia fora no carneiro para lhe resistir, e o bode o lanou por terra, e o pisou aos ps; no houve quem pudesse livrar o carneiro da sua mo. In the ancient manuscripts, the Book of Daniel here resumes using the Hebrew language. And he said, Behold, I will make you know what shall happen in the latter time of the indignation, because it belongs to the appointed time of the end. But he threw him down to the ground and stamped upon him. 3 I looked up and saw standing by the river a ram with two great horns, the one larger and newer than the other. (1-14) The interpretation of it. Daniel Chapter 8. And out of one of them came forth a little horn, which became very great, toward the south and toward the east and toward the glorious land. Daniel 7:8 American Standard Version (ASV 1901) 8 I considered the horns, and, behold, there came up among them another horn, a little one, before which three of the first horns were plucked up by the roots: and, behold, in this horn were eyes like the eyes of a man, and a mouth speaking great things. Then I heard a certain holy one speaking, and another holy one said to that certain one who spoke, How long shall the vision last, concerning the daily sacrifice and the transgression that causes desolation, to give both the sanctuary and the host to be trampled under foot?, 14. 2 In my vision I saw myself in the citadel of Susa in the province of Elam; in the vision I was beside the Ulai Canal. 6. Trees, Bluebell Woods, Abstracts, Reflections. Berisi riwayat Daniel yang berada di Babel pada abad ke-6 SM. In my vision I saw myself in the citadel of Susa in the province of Elam; in the vision I was beside the 27. Daniel 8:18 Or, where I had stood; Daniel 8:21 Hebrew Javan. 3 I looked up, and there before me was a ram with two horns, standing beside the canal, and the horns were long. Then the he-goat became very great. 8 n al treilea an al domniei regelui Belaar,+ eu, Daniel, am avut o viziune, dup viziunea pe care o avusesem mai nainte.+ 2 Am avut viziunea i, n timp ce priveam, eram n fortreaa* Susa,+ aflat n provincia Elam.+ Am avut viziunea i eram lng rul* Ulai. 26. Improve support for all field types included in ACF PRO 5.8.9 (including all their various settings). Or, a host was set over the etc. 9. 2. And his power shall be mighty, but not by his own power. 21 Mas o bode peludo o rei da Grcia; e o grande chifre que tinha entre os olhos o primeiro rei; 22 O ter sido quebrado, levantando-se quatro em lugar dele, significa que quatro reinos se levantaro da mesma nao, mas no com a fora dele. And he shall magnify himself in his heart, and in time of security shall destroy many. And I, Daniel, fainted, and was sick certain days. "H4823HNcmsa, And he saidH559HCHVqw3msto me,H413HRHSp1cs"UntoH5704HRtwo thousand,H505HAcbpathreeH7969HCHAcfsahundredH3967HAcbpaeveningsH6153HNcmsaand mornings.H1242HNcmsaThen the sanctuaryH6944HNcmsashall be cleansed. And when he came, I was terrified and fell upon my face. The vision recounted. Improve codebase by syncing both free and pro foundations to facilitate faster development cycles and future features. Our wall art in the homes of happy customers. 15. But you shall shut up the vision, for it belongs to many days to come.. Now that being broken, then four stood up in its place; four kingdoms shall stand up out of the nation, but not with its power. So he came near where I stood. 6 E dirigiu-se ao carneiro que tinha os dois chifres, ao qual eu tinha visto em p diante do rio, e correu contra ele no mpeto da sua fora. Sustainability Officer (Peter Hughes) 20 + year ACF manager. And it came to pass when I, even I, Daniel, had seen the vision and sought to understand it, then, behold, there stood before me one having the appearance of a man. This vision deals with Media, Persia, and Greece leading up to the end times. 19. But he touched me and set me upright. Daniel. Footnotes: Daniel 8:8 Alexander the Great suddenly died at the height of his power, and his empire was divided into four partseast, west, north, and southruled over by his four generals. And the host was given to it together with the daily sacrifice because of transgression, and it cast down the truth to the ground. 25. And I,H589HCHPp1csDaniel,H1840HNpfainted,H1961HVNp1csand was sickH2470HCHVNp1cscertain days.H3117HNcmpaAfterward I rose upH6965HCHVqw1csand didH6213HCHVqw1csH853HTothe king'sH4428HTdHNcmsabusiness.H4399HNcfscAnd I was astoundedH8074HCHVrw1csatH5921HRthe visionH4758HTdHNcmsabut did notH369HCHTnunderstandH995HVhrmsait. Daniel 8 (the eighth chapter of the Book of Daniel) tells of Daniel's vision of a two-horned ram destroyed by a one-horned goat, followed by the history of the "little horn", which is Daniel's code-word for the Greek king Antiochus IV Epiphanes.. "H7093HNcmsa, Now as he was speakingH1696HCHRHVpcHSp3mswith me,H5973HRHSp1csI fell into a deep sleep,H7290HVNp1csH5921HRmy faceH6440HNcbpcHSp1cstoward the ground.H776HNcbsaHSdBut he touchedH5060HCHVqw3msmeHbHRHSp1csand set meH5975HCHVhw3msHSp1csH5921HRupright.H5975HNcmscHSp1cs, And he said,H559HCHVqw3ms"Behold,H2005HTmHSp1csI will make you knowH3045HVhrmscHSp2msH853HTowhatH834HTrshall happenH1961HVqi3msin the latter timeH319HRHNcfscof the indignation,H2195HTdHNcmsabecauseH3588HCit belongs to the appointed timeH4150HRHNcmscof the end.H7093HNcmsa, The ramH352HTdHNcmsawhichH834HTryou sawH7200HVqp2mshavingH1167HNcmsctwo hornsH7161HTdHNcbdaarethe kingsH4428HNcmpcof MediaH4074HNpand Persia.H6539HCHNp, And the shaggyH8163HTdHAamsagoatH6842HCHTdHNcmsaisthe kingH4428HNcmscof Greece.H3120HNpAnd the greatH1419HTdHAafsahornH7161HCHTdHNcbsaH834HTrbetweenH996HRhisH1931HPp3mseyesH5869HNcbdcHSp3msis the firstH7223HTdHAomsaking.H4428HTdHNcmsa, Now that being broken,H7665HCHTdHVNsfsathen fourH702HAcfsastood upH5975HCHVqw3fpin its place;H8478HRHSp3fsfourH702HAcfsakingdomsH4438HNcfpashall stand upH5975HVqi3fpout of the nation,H1471HRHNcmsabut notH3808HCHTnwith its power.H3581HRHNcmscHSp3ms, And in the latter timeH319HCHRHNcfscof their kingdom,H4438HNcfscHSp3mpwhen the transgressorsH6586HTdHVqrmpahave come to the full,H8552HRHVhca king,H4428HNcmsafierceH5794HAamscof countenanceH6440HNcbpaand understandingH995HCHVhrmsadark sentences,H2420HNcfpashall stand up.H5975HVqi3ms, And his powerH3581HNcmscHSp3msshall be mighty,H6105HCHVqq3msbut notH3808HCHTnby his own power.H3581HRHNcmscHSp3msAnd he shall destroyH7843HVhi3msmarvelously,H6381HCHVNrfpaand shall prosperH6743HCHVhq3msandH6213HCHVqq3msdo his own will, and destroyH7843HCHVhq3msthe mightyH6099HAampaand the holyH6918HAampapeople.H5971HCHNcmsc, And also throughH5921HCHRhis cunningH7922HNcmscHSp3mshe shall cause craftH4820HNcfsato prosperH6743HCHVhq3msin his hand.H3027HRHNcbscHSp3msAnd he shall magnifyH1431HVhi3mshimself in his heart,H3824HCHRHNcmscHSp3msand in time of securityH7962HCHRHNcfsashall destroyH7843HVhi3msmany.H7227HAampaHe also shall stand upH5975HVqi3msagainstH5921HCHRthe PrinceH8269HNcmscof princes.H8269HNcmpaBut he shall be brokenH7665HVNi3mswithoutH657HCHRHNcmsca human hand.H3027HNcbsa, And the visionH4758HCHNcmscof the eveningH6153HTdHNcmsaand the morningH1242HCHTdHNcmsawhichH834HTrwas toldH559HVNp3msistrue.H571HNcfsaH1931HPp3msBut youH859HCHPp2msshall shut upH5640HVqv2msthe vision,H2377HTdHNcmsaforH3588HCit belongs to manyH7227HAampadaysH3117HRHNcmpato come.">. Pada tahun yang ketiga pemerintahan raja Belsyazar, nampaklah kepadaku, Daniel, suatu penglihatan sesudah yang tampak kepadaku dahulu itu. The last vision was of the end times. 11. And there was no power in the ram to stand before him. As Daniel records the events in Daniel 8, it is evident that in all three cases, the ram, goat, and little horn, pride was a base issue for them, Daniel 8:4, Daniel 8:8, Daniel 8:11. Then the sanctuary shall be cleansed.. 5 E, estando eu considerando, eis que um bode vinha do ocidente sobre toda a terra, mas sem tocar no cho; e aquele bode tinha um chifre insigne entre os olhos. And the he-goat had a notable horn between his eyes. Daniel 8:11 Another reading is, the continual burnt-offering was taken away from him. 11-14,19). 2 In my vision I saw myself in the citadel of Susa in the province of Elam; in the vision I was beside the Ulai Canal. And I saw him come close unto the ram, and he was moved with anger against him, and struck the ram and shattered his two horns. And also through his cunning he shall cause craft to prosper in his hand. Daniel chapter 8 KJV (King James Version) 1 In the third year of the reign of king Belshazzar a vision appeared unto me, even unto me Daniel, after that which appeared unto me at the first.. 2 And I saw in a vision; and it came to pass, when I saw, that I was at Shushan in the palace, which is in the province of Elam; and I saw in a vision, and I was by the river of Ulai. 1 n anul al treilea al domniei mpratului Belaar, eu, Daniel, am avut o vedenie, afar de cea pe care o avusesem mai nainte*. The ram which you saw having two horns are the kings of Media and Persia. 9 E de um deles saiu um chifre muito pequeno, o qual cresceu muito para o sul, e para o oriente, e para a terra formosa. 8 1 In the third year of King Belshazzar's reign, I, Daniel, had a vision, after the one that had already appeared to me. So the interpretation that follows is from Gabriel. 8. 13. Daniel 8. 24 E se fortalecer o seu poder, mas no pela sua prpria fora; e destruir maravilhosamente, e prosperar, e far o que lhe aprouver; e destruir os poderosos e o povo santo. Daniel Capitolul 8. 12. And in the latter time of their kingdom, when the transgressors have come to the full, a king, fierce of countenance and understanding dark sentences, shall stand up. vv. Yea, he magnified himself, even to the Prince of the host, and the daily sacrifice was taken away by him, and the place of His sanctuary was cast down. Daniel 8:7 I saw him approach the ram in a rage against him, and he struck the ram and shattered his two horns. 26 E a viso da tarde e da manh que foi falada, verdadeira. Daniel 8 Ouvir. A. But he did according to his will and became great. And he shall destroy marvelously, and shall prosper and do his own will, and destroy the mighty and the holy people. Add escaping to code rendered to bring it in line with recent updates to ACF Here you can access downloads for each version of the Advanced Custom Fields plugin. Daniel 8:15-22 'While I, Daniel, was watching the vision and trying to understand it, there before me stood one who looked like a man. 9 Out of one of them came # ch. 21. 2 In my vision I saw myself in the fortress of Susa * in the province of Elam; I was beside the river Ulai. And when he was strong, the great horn was broken. ACF 5.9.5 (.zip) ACF 5.9.4 (.zip) ACF 5.9.3 (.zip) ACF 5.9.2 (.zip) ACF 5.9.1 (.zip) 27 E eu, Daniel, enfraqueci, e estive enfermo alguns dias; ento levantei-me e tratei do negcio do rei. "H6663HCHVNq3ms, And it came to passH1961HCHVqw3mswhen I,H589HPp1cseven I, Daniel,H1840HNphad seenH7200HRHVqcHSp1csH853HTothe visionH2377HTdHNcmsaand soughtH1245HCHVpw1csHShto understandH998HNcfsait, then, behold,H2009HCHTmthere stoodH5975HVqrmsabefore meH5048HRHRHSp1csone having the appearanceH4758HRHNcmscof a man.H1397HNcmsa, And I heardH8085HCHVqw1csa man'sH1975HRHPdxcsvoiceH6963HNcmscbetween the banksH120HNcmsaofH996HRUlai,H195HNpwhich calledH7121HCHVqw3msand said,H559HCHVqw3ms"Gabriel,H1403HNpmake this one understandH995HVhv2msH853HTothe vision. * 1 After this first vision, I, Daniel, had another, in the third year of the reign of King Belshazzar. 12 E um exrcito foi dado contra o sacrifcio contnuo, por causa da transgresso; e lanou a verdade por terra, e o fez, e prosperou. 15 E aconteceu que, havendo eu, Daniel, tido a viso, procurei o significado, e eis que se apresen- tou diante de mim como que uma semelhana de homem. Daniel 8:1 "In the third year of the reign of king Belshazzar a vision appeared unto me, [even unto] me Daniel, after that which appeared unto me at the first." Daniel's vision of the ram and the he-goat. Then the he-goat became very great. The vision and prophecy of chapter 8 is future to Daniel, but past to us.